“文化折扣”这个概念,最早是用来形容跨文化传播时,因为传播地与接收地语言、观念、技术、思维、表达、阅历、习俗等方面的差异,导致传播后文化产品的吸引力、魅力和影响力大打折扣的现象。如今以“文化折扣”形容电影和电视剧这两种媒介在相互转化时,因种种原因导致的魅力削减,倒也恰中要害。2月18日,中央广播电视总台记者王冰冰与总台浙江总站记者梁烨一道,走进设于绍兴市柯桥区的中国春兰节“全国精品春兰展”,以“直播节目+线下打卡”的形式,带领观众欣赏来自祖国各地的兰花品种,品读蕴藏在兰花其间的种种韵味。直播当日,央视频观看人次超100万,形态各异的春兰、精美的非遗产品勾起网友的无限向往:“有机会一定要去绍兴玩一玩!”“跟着‘冰冰梁梁’组合get到春兰之美!”