从以上的数字来看,《小美人鱼》在北美的票房,是成功的。这意味着,支持这部电影最多的还是北美的观众。但是国际票房远低于预期,是一个巨大的失败。这部电影在国际票房预计是超过1.25亿美元,实际上还未到1亿美元,对于迪士尼来说,这部电影的国际票房,令人失望。影片中,克里斯·派恩饰演的吟游诗人与休·格兰特饰演的伪君子分属不同阵营,二人“嘴炮”功夫了得,上演了诸多剑拔弩张的精彩对手戏。当被问到现实生活中如果辩论谁能赢,休·格兰特笑称自己口才比克里斯·派恩更好,但是两个人不会发生争辩,因为“我们几乎是同一个人,他是20年前的我。”逗趣回答引来阵阵笑声。